A Sant Feliu de Codines, Can Turret, Papereria La Plaça, Pas a Pas, Bar Restaurant La Fonteta, Forn Ca la Ramona, Can Garriga i Espai Garriga, Fleca i pastisseria Turòn, i Capdevila Tecnologies es comprometen a donar suport a la promoció del català amb la seva adhesió al programa Voluntariat per la llengua com a establiments col·laboradors.
Concretament, es comprometen a vetllar per l'ús del català amb els clients que l'estan aprenent i que volen ser atesos en aquesta llengua, encara que el parlin amb dificultat. En aquests comerços, a més de parlar-te en català, t'ajudaran a practicar-lo. Els pots identificar amb un adhesiu que la majoria tenen penjat a l'entrada de l'establiment.
Voluntariat per la llengua és un programa impulsat per la Direcció General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya i gestionat territorialment pel Consorci per a la Normalització Lingüística que fomenta l’ús de la llengua catalana en les relacions personals tot posant en contacte una persona que parla habitualment català amb una altra que en té coneixements bàsics i que vol fer un pas endavant per parlar-lo amb normalitat. El CPNL va iniciar l’experiència l'any 2002, a Cornellà de Llobregat, amb 19 parelles lingüístiques participants. Des del 2003 fins ara hi han participat més de 135.000 parelles i hi col·laboren més de 800 entitats i més de 4.000 establiments arreu de Catalunya.